Je was op zoek naar: eso no tine precio (Spaans - Deens)

eso no tiene precio.
det er fantastisk.

eso no.
- ikke det.

eso no--
det vil ikke ændre...

- eso no.
- der mangler en billardkugle.

- eso... no...
- det... ikke... ja!

¿eso? no.
det der?

- ¡eso no!
næ nej.

- eso... ¡no!
- det... nej!

a eso no se le puede poner precio.
du fjernede min sceneskræk. det kan ikke måles i penge.

¡eso no vale!
det er snyd.

¿eso? no, nada.
nej, jeg har ingen.

eso no existió.
der var ingen krig.

eso... no funcionó.
tja... det--det... det gik bare ikke.

- eso no importa.
- det er okay.

vamos. ¡eso no!
kom nu. ikke det!

podrás volver a ver a tu hija. ¿eso no vale el precio que debas pagar?
jeg ved også, om hul i din mave.

pero el pecado tiene un precio. de eso no hay duda.
men synd betaler sig ikke.

sabía el precio hasta de hablar con liam, pero eso no me detuvo.
det var farligt at tale med liam, men jeg kunne ikke lade være.