Je was op zoek naar: espina iliaca (Spaans - Deens)

espina
torn

¿espina?
spike?

uva espina
stikkelsbær

para espina.
til spike.

- una espina.
- en torn.

¡dijo espina!
hun sagde en torn!

espina diafisaria
diaphysetap

espina bífida.
født med det.

¿sólo una espina?
kun én sten?

me da mala espina.
jeg har bange anelser.

no, espina timadora.
nej, dumpap.

- la espina dorsal.
-rygmarven.

espina tubular central
centerrør

tiene espina bífida.
han har spaltet rygrad.

artritis sacro-iliaca
sacroiliaca-arthrit

- me da buena espina.
jeg har en god fornemmelse med det her, carla.

espina ventral, espina costal
rib

hay algo incrustado en el interior de la espina ilíaca superior.
noget øverst på forsiden af hoftebenet.

espina ilíaca posterior, vértebras l1 y t10 y en el ángulo inferior del omóplato.
bagpå ved rygsøjlen, ved l1 og t10 ryghvirvlerne og her ved skulderbladet.

al dibujar una línea, y adivinando el punto medio entre la espina ilíaca anterior superior y el ombligo, paralelo a las fibras del oblicuo externo sin importar el tamaño o sexo del paciente siempre se va a encontrar el apéndice.
på midtpunktet af en linje mellem hoftebenskammen og navlen parallelt med fibrene i den ydre skrå bugmuskel finder man, uanset patientens størrelse eller køn altid blindtarmen.