Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se establecerá la conexión con este dispositivo bluetooth
der vil blive oprettet forbindelse til denne bluetooth- enhed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto establecerá el método de transporte (eg; smtp) que se va a usar si responde al mensaje.
dette vil sætte overførselsmetoden (eg; smtp) der vil blive brugt, hvis du svarer på brevet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta opción especifica la declaración doctype generada por « tidy ». si se establece a « omit » la salida no contendrá la declaración doctype. si se establece como « auto » (el valor predeterminado), « tidy » hará una adivinación razonable basándose en el contenido del documento. si se establece a « strict », tidy establecerá el doctype como dtd estricto. si establece a « loose », el doctype se establece como el dtd laxo (transitorio). como alternativa, puede proporcionar una cadena para el identificador público formal (fpi).
denne indstilling angiver doctype- erklæringen genereret af tidy. hvis sat til "undlad" vil outputtet ikke indeholde en doctype- erklæring. hvis sat til "auto" (standard) vil tidy foretage et kvalificeret gæt baseret på indholdet af dokumentet. hvis sat til "streng", vil tidy sætte doctype til den strenge dtd. hvis sat til "løs" sættes doctype til den løse (transitionelle) dtd. alternativt kan du give en streng til den formelle offentlige identifikator (fpi).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak