Je was op zoek naar: estos chicos de hoy en dia se creen muy listos (Spaans - Deens)

estos chicos de hoy en día...
de unge i dag..

se creen muy listos.
i tror, i er så kloge.

-¿se creen muy listos?
- tror du, du er smart?

estos chicos de hoy, ¿eh?
unger nu til dags, hva'?

se creen muy listos, ¿verdad?
sådan to karl smart-typer!

cachorros con cerebro de cacahuate, se creen muy listos.
i små peanuthjernede hvalpe tror i er så smarte.

los chicos de hoy en día.
ungdommen nu til dags!

estos chicos de hoy en día con sus mensajes y sus asesinatos.
de unge i dag, med deres tekstning og mord.

ustedes se creen muy listos. pero a mí no me engañan!
i tror, i er så smarte, men mig kan i ikke narre.

estos chicos de la pantalla de hoy no encontrarían un clítoris en un bosque de clítoris.
de drenge kan ikke finde en klitoris i en skov af klitorisser.

- dime que no es la última moda entre los chicos de hoy en día.
- Åh, sig ikke, det er det sidste nye blandt de unge.

así son los chicos de hoy en día, llevan el pelo largo y no quieren matar.
unge mennesker og deres lange hår og had til at dræbe ting.

segundo, eso se lo puedes hacer a chicas de 25 años que se creen muy guapas e irresistibles.
og du skal gøre det ved 25-årige piger... som tror de er frække og lækre.

este es el problema con éstos chicos de hoy. falta de respeto, total falta de respeto.
det er problemet med de unger nu om dage, de har ingen respekt, ingen respekt overhoved.

yo nunca... a los chicos de hoy en día les encanta hablar por teléfono, pero yo soy un gran creyente en la correspondencia, amistosa o del otro tipo.
jeg har aldrig... de unge kan lide at tale i telefon. jeg foretrækker breve, venlige eller mindre venlige.

aqui proveemos a las mujeres de grandes huesos como vosotras... que son elegantes pero a la vez estan frustradas por la falta de tallas grandes en los centros comerciales de hoy en dia
uanset hvilken vej du i fremtiden tager går du længere hvis du højhælet har