Je was op zoek naar: explorando (Spaans - Deens)

explorando...
scanner

¿explorando?
spejder?

estoy explorando
jeg er på opdagelse.

explorando archivos...
scanner filer...

están explorando?
er de på opdagelse?

¿explorando montañas?
udforsker bjerge, var?

aún estoy explorando.
jeg oser lidt først.

- sólo estábamos explorando.
- vi var bare udforske.

está explorando sus opciones
- hun undersØger sine muligheder.

estoy ocupado explorando.
jeg er ved at samle føde ind.

explorando www. konqueror. org
browse www. konqueror. org

20 años explorando el cerebro.
i 20 år har jeg udforsket hjernen...

estoy explorando, rompiendo todo.
jeg udforsker det lige lidt.

explorando los archivos del proyecto...
skanner projektfiler...

- ¿estaba explorando el cometa?
skulle vi ikke udforske kometen?

obtención de información explorando la red
informationshentning ved at skanne netværket

- explorando, nueva york, nueva york.
- scanner new york i new york.

de acuerdo, explorando información ahora.
- jeg søger efter information.

configuración de servicios explorando con zeroconf
opsætning af tjeneste- browser med zeroconf

- ¿explorando lo desconocido? - lo inexplorado
- for at udforske nye områder?