Je was op zoek naar: firmware (Spaans - Deens)

firmware:
fast program:

actualizador de firmware
firmware-opdatering

diseño de firmware.
indbyggede programmer.

¿cómo va mi firmware?
– hvad med min firmware? – modemmet er stabilt.

programador de firmware usbprog
usbprog - programmering af firmware

¿tiene el nuevo firmware?
har det den nye firmware?

descargador e instalador del firmware foo2zjs
foo2zjs - program til at hente og installere firmware

actualizar el firmware en el colorímetro colorhug
opdatér firmwaren på colorhug-kolorimetret

soporte limitado para dispositivos con firmware más antiguo
begrænset understøttelse af enheder med ældre firmware

me necesitabas para acceder a la interfaz del firmware.
jeg skulle give dig adgang til firmware-fladen.

actualización de firmware: seleccionable: manual o automática
firmwareopdateringer: enten manuelt eller automatisk

pero el firmware del módem tiene bugs por todas partes.
men modemmets firmware har fejl.

el firmware de pure-fi mobile™ se puede actualizar.
firmwaren i pure-fi mobile™ kan opgraderes.

excepto por el firmware de rastreo parece que no está funcionando bien.
bortset fra at tracking firmwaren lader at være defekt. hvad?

una falla de seguridad no parcheada del firmware da acceso como administrador.
en fejl i programmet kan gøre mig til administrator.

skye , intente restaurar algunos de los firmware en los sistemas del avión.
skye, prøv at genoprette noget af flysystemets firmware.

soporte completo para el api del adaptador funcube disponible con firmware 18f o posterior
fuld understøttelse af funcube dongle api tilgængeligt med firmware 18f eller senere

software global 12.007 dectector firmware version 11.05 fk003871 v 1.1
software global 12.007 dectector firmware version 11.05 fk003871 v 1.1

tenía que resetear manualmente el firmware. eso es lo que ella dijo de todos modos.
hun skulle manuelt genstarte firmwaren, sagde hun.

rendimiento de vídeo extraordinario con sensores de calidad superior, firmware avanzado y lentes superiores.
med førsteklasses sensorer, avanceret firmware og de bedste objektiver, bliver videotransmissionen helt fantastisk.