Je was op zoek naar: gloria mis recuerda (Spaans - Deens)

de mis recuerdos.
mine erindringer.

cambiaron mis recuerdos.
de ændrede mine minder.

- borró mis recuerdos.
hun slettede min hukommelse.

dale a jesytur mis recuerdos.
hils jesytur fra mig.

- también son mis recuerdos.
- de er osse mine minder.

- ni siquiera en mis recuerdos.
- ikke engang i mine minder.

- bueno, tienes mis recuerdos.
du har min hukommelse. her i byen betyder det, at du nok er ramt.

entonces alaric me devolverá mis recuerdos.
så bringer alaric mine minder tilbage.

- mis recuerdos de aubagne son escasos.
jeg har ikke mange minder fra aubagne.

así que borraste mis recuerdos... jodiste mi cabeza.
du slettede altså mine minder... og fik smadret min hjerne.

bien, tú me ayudaste a deshacerme de todos mis recuerdos.
du har fået mine minder til at forsvinde.

decías que tenías mis recuerdos. ¿lo hice?
du sagde, du havde min erindring.

entonces, ¿está diciendo que mis recuerdos son falsos?
så du siger mine erindringer er falske?

¡todo está regresando! ¡todos mis recuerdos!
det kommer alt tilbage hele min hukommelse.

qué, ¿borrando mis recuerdos, intentando cambiar quién era?
ved at slette mine minder, og ændre på hvem jeg var?

"santa, ¿puedes ayudarme a olvidar mis recuerdos?".
"julemand, kan du få mig til at glemme?"

¿qué? ¿vas a robar mis recuerdos de la infancia? no.
- vil du stjæle mine barndomsminder?

- y después de eso, serás libre. - ¿borrar mis recuerdos?
- glemme mine erindringer?

- audrey parker. - ¿me pasa algo malo? - bueno, tienes mis recuerdos.
- skulle der være noget galt med mig?