Je was op zoek naar: hablando (Spaans - Deens)

hablando
taler

hablando.
snakket.

...hablando.
...talt.

- hablando.
- snakkede.

- hablando?
- nogen slemt sker.

siga hablando.
bliv ved med at snakke...

- siga hablando.
- fortsæt. - jeg...

¿sigo hablando?
skal jeg fortsætte?

están hablando
de taler sammen.

académicamente hablando.
akademisk.

- metafóricamente hablando
- metaforisk talk.

- científicamente hablando.
- videnskabeligt set.

(hablando indistintamente)
familierne vil vide, hvad der dræbte astronauterne.

- ¡estaba hablando!
- jeg stod lige og talte.

- ¿estamos hablando...?
- vi taler om...?

- ¿hablando? - hablando.
- talte.

# sigue hablando, sigue hablando #
tal videre ja, tal videre

¿estuviste hablando? ¿estuviste hablando?
har du sladret?