Je was op zoek naar: helecho (Spaans - Deens)

helecho
bregne

un helecho.
en bregne.

helecho comun
vortemælk

verde helecho.
bregnegrøn.

- es un helecho enano.
- det er en lille bregne.

- allí, junto al helecho.
- ovre ved bregnen.

pequena limacido del helecho
glatsnegl

¡es nuestro helecho de amor!
vores kærlighedsbregne!

con ella... allí, junto al helecho.
- med hende over ved bregnen. god idé.

- sentar cabeza junto al helecho.
- slå mig ned ved bregnen.

laurie ha sido reemplazada por un helecho.
giv myndighederne besked:

# espárrago, berro lechuga y helecho #
asparges, brøndkarse, bregner og salat.

cuida a nuestro helecho de amor, cariño.
pas godt på vores kærlighedsbregne, skat.

me voy a llevar este helecho de amor conmigo.
jeg tager kærlighedsbregnen med.

extracto de hoja del helecho adiantum pedatum, polypodiaceae
adiantum pedatum extract er en ekstrakt af bladene fra bregnen, adiantum pedatum, polypodiaceae

aquí no hay ningún encargado, estás apuntando a un helecho.
der er jo ingen manager, du peger på en bregne.

extracto de hoja del helecho adiantum capillus-veneris, polypodiaceae
adiantum capillus-veneris extract er en ekstrakt af bladene fra ægte venushår, adiantum capillus-veneris, polypodiaceae

no es lo mismo con 20 carabinas escondiéndose detrás de cada helecho.
det er ikke helt det samme med 20 chaperones gemmer sig bag hver fem.

creo que deberíamos comprar un pulverizador para echarte agua como si fueras un helecho.
jeg tror vi skal skaffe dig en plante mister så kan vi bare vande dig som en bregne.

debemos limpiar esta habitación. y necesitaremos un helecho. ninguna habitación esta completa sin una planta viva.
vi må rydde op, og vi må have nogle bregner.