Je was op zoek naar: hermosos ojos son como el son en dia claro (Spaans - Deens)

que hermosos ojos mis ojos son luminosos
- det er dine øjne. - mine øjne? - de er strålende.

- muchos son como el elefante de circo. - claro.
mange intelligente mennesker er som cirkuselefanter.

ellos no son como el.
de er ikke alle sammen ligesom ham.

sus ojos son como los ópalos
- hendes øjne er som opaler.

los padres son como el ano.
fædre er som røvhuller.

los chicos son como el carbón.
drenge er som kul.

- los esposos son como el vino.
det tager dem lang tid at blive modne.

son como el muñeco de nieve abdominal
- de er som den afskyelige snemand.

hay otros fuera hay que son como el.
der er andre ud der der er ligesom ham.

en vida, los huesos son como el hierro.
i live har knoglerne samme kraft som jern.

hodgins, hodgins, los ojos son como cristales.
hodgins, hodgins, mine øjne danner en hinde.

"tus bellos ojos son como una piscina azul en la que me zambullo."
"dine smukke øjne er pragtfulde pools af blå... " i hvis dybder jeg svømmer regelmæssigt "

tus órdenes son como el azote del látigo egipcio.
dine befalinger er som egyptens piskesnert.

los cambios en la vida son como el movimiento de un rio.
livets ændringer er som en bevægende flod.

en cuanto a nosotros, nuestros días son como el césped.
hvad angår os, er vore dage som græs.

leí que son como el equivalente de un ser humano de cuatro años.
jeg læste, at de er som et fireårigt barn.

boone dice que son como el bruce lee de los gallos de pelea.
boone siger, at de er som hanernes bruce lee.

donde todas las cosas son como el vacío y el cielo sin nubes.
hvor alting er som tomrummet og den skyfri himmel.

imaginad que son como el timbre de un teléfono. como una llamada del futuro.
tænk på dem som en telefon, der ringer, som et opkald fra fremtiden.

las estrellas de cine, cantantes de pop... realmente son como el resto de nosotros.
de er faktisk bare som os andre.