Je was op zoek naar: hola que tal como esta q me cuenta (Spaans - Deens)

hola que tal.
hej du.

hola, que tal.
så så.

hola, que tal?
hvad så, venner?

hola, ¿que tal?
hej med dig. hvordan går det?

- hola ¿que tal?
- fint, og du?

hola, que tal hombre.
hej.

- hola. - hola, que tal?
- hvordan går det?

-bill w. -hola, que tal.
bill w. fra new york.

no puedo respirar tal como esta.
jeg kan ikke trække vejret i forvejen.

está bien, buen trabajo. hola, que tal.
godt klaret.

hola que tal noche hola baggy solo conversabamos
vi stod bare og sludrede.

hola que tal. soy norm, operador de avatar.
her kommer vi til at tilbringe meget tid.

oh, hola, que tal? yo estoy muy bien.
hej, hvordan går det?

hola. ¿que tal? - muy bien. ¿y tu?
- fint, og du?

pensé que tal como golpea, ahí estaría a salvo.
jeg regnede med, at jeg så viiie være uden for fare.

me parece que tal como fué apuñalado, debieron usar un cuchillo como el suyo.
den, der stak ham, må have en kniv som din.

8. considera que, tal como se desprende claramente de las situaciones descritas:
8. mener, som det klart fremgår af de ovenfor beskrevne situationer:

sé que, tal como soy ahora, estoy mas en paz conmigo misma que nunca.
men jeg ved, at lige nu sådan som jeg er nu har jeg mere fred i sindet end nogensinde før.

que tal si me das un vaso de leche para estas galletas y ¿me cuentas todo?
giv mig et glas mælk til kagerne og fortæl mig alt!

lo que estoy diciendo es que tal como acabo de decir, el... sabor a ron jamaicano.
jamaicansk romis.