Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
podemos hablar ahora...
vi kan godt snakke nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-podemos hablar ahora.
vi kan sagtens tale nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿podemos hablar ahora?
kan vi tale nu? op med dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no podemos hablar ahora.
- jeg har det fint.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿podemos hablar ahora?
har du fundet ud af noget?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿podemos hablar? ¿ahora?
må jeg snakke med dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien. ¿podemos hablar ahora?
altså, vi kan snakke nu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bree, no podemos hablar ahora.
bree, vi kan ikke tale nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-podemos hablar ahora. permíteme.
- lad os gøre det nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, ¿podemos hablar?
- hej. kan vi tale sammen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podemos hablar ahora o esperamos?
skal vi tale nu eller senere?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hola, te llamé. - no podemos hablar ahora.
godt, du ringer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- podemos hablar ahora, si quieres.
- lad os gøre det nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hola. - ¿ podemos hablar?
må jeg tale med dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, ¿podemos... podemos hablar ahora?
okay, kan vi ... - kan vi tale sammen nu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora entiendo.
nu forstår jeg!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
entonces porque no podemos hablar ahora?
hvorfor kan vi så ikke snakke nu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, dulce ¿podemos hablar?
hej søde, kan vi tale sammen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, soy yo. ¿podemos hablar?
- det er mig. kan vi snakke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver si podemos hablar esta vez.
lad os forsøge at benytte dine ord denne gang, ines.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: