Je was op zoek naar: i am trying to learn (Spaans - Deens)

Spaans

Vertalen

i am trying to learn

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

# i've had enough of trying to...

Deens

i've had enough of trying to...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

i am in

Deens

jeg er på. -jeg er på.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# i am one

Deens

i am one

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# not trying to cause a big s-s-sensation

Deens

talkin' 'bout my generation i'm not tryin' to cause a big s...ensation

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

i am a permanecer en sinuessa?

Deens

- skal jeg blive i sinuessa?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

papparazzi's hiding in the bushes trying to make a dollar

Deens

ja! wildes verdensturnÉ paparrazzi gemmer sig i busken for at tjene penge

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mike posner, max martin, will i am.

Deens

mike posner, max martin, will.i.am.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

i am a vacío que mag en su cabeza.

Deens

vil jeg tømme magasinet ind i dit hoved.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

i am a querer cortar su corazón, muchacho.

Deens

jeg vil skære dit hjerte ud , dreng.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

i am looking for you. te estoy buscando a ti.

Deens

jeg leder efter dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

right, iris is trying to talk me into going. cierto, iris está intentando convencerme para ir.

Deens

højre, er iris forsøger at tale mig i går.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

oh, you know who i am? oh, ¿sabe quién soy?

Deens

Åh, du ved, hvem jeg er?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

that i am always telling you that you are. que siempre te he dicho que eres.

Deens

, at jeg altid fortæller dig, at du er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estuvimos aquí hace rato, cenando con nuestro amigo sam - i - am.

Deens

vi var her tidligere og spiste med sam-i-am.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y ese era john barrowman con "i am what i am", bonita canción.

Deens

det var john barrowman med 'jeg er hvad jeg er'. fantastisk

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

well, i am not withdrawing this time, dad. bueno, no me voy a retirar ahora, papá.

Deens

godt, jeg ikke trækker denne gang, far.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sígueme, justin timberlake con usher y una pizca de will-i-am. me parece bien.

Deens

-kommer du for at arbejde?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

we've been trying to track snart, hemos intentado seguir a snart, but he must have disconnected the signal somehow. pero debe haber desconectado la señal de algún modo.

Deens

vi har forsøgt at spore snart, men han må have afbrudt signalet eller anden måde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

you're really trying to hit that magic number, aren't you? realmente intentas hacer ese numerito de magia, ¿verdad?

Deens

du virkelig forsøger at ramme det magiske nummer, er du ikke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

i guess we still have a few things left to learn, supongo que aún tenemos algunas cosas que aprender, don't we, mr. allen? ¿no es así, sr. allen?

Deens

jeg gætter vi stadig har et par ting tilbage til at lære, ikke vi, mr. allen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,141,609,966 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK