Je was op zoek naar: isquémico (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

isquémico

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

ataque isquémico

Deens

cerebralt iskæmisk anfald

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ataque isquémico transitorio

Deens

transitorisk cerebral iskæmi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dolor isquémico del pecho

Deens

angina pectoris

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

- tuvo un ataque isquémico transitorio.

Deens

hun fik en kortvarig iskæmi. en hvad?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dolor torácico isquémico (hallazgo)

Deens

angina pectoris

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

si no se trata, podría causarle un ictus isquémico.

Deens

som uden behandling kan forårsage et iskæmisk slagtilfælde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

historia de ictus o accidente isquémico transitorio (ait).

Deens

tidligere tilfælde af slagtilfælde eller transitorisk iskæmisk attak (tia).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pacientes que han sufrido un infarto isquémico (no hemorrágico).

Deens

patienter, der for nyligt har haft et iskæmisk slagtilfælde (ikke- blødende slagtilfælde).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

podrías estar experimentando insuficiencia cardiopulmonar o un ataque isquémico transitorio.

Deens

du kan opleve kardiopulmonal fiasko eller en forbigående iskæmisk anfald.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

poco frecuentes: rubefacción, accidente cerebrovascular∗, accidente isquémico transitorio.

Deens

ikke almindelig:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

isquemia cerebral, incluidos ictus isquémico y ataque isquémico transitorio, afectación psicomotora, parosmia

Deens

cerebral iskæmi inklusiv iskæmisk stroke og transient iskæmisk anfald svækkelse af de psychomotoriske evner s, parosmi

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cefalea mareo somnolencia, hipoestesia accidente cerebrovascular, síncope ataque isquémico transitorio, convulsiones, convulsiones recurrentes.

Deens

hovedpine svimmelhed søvnighed, hypæstesi cerebrovaskulær hændelse, synkope transitorisk cerebral iskæmi, krampeanfald, tilbagevendende krampeanfald

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cardiopatía isquémica, enfermedad arterial periférica y/ o enfermedad cerebrovascular establecida.

Deens

konstateret iskæmisk hjertesygdom, perifer arteriel sygdom og/ eller cerebrovaskulær sygdom

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,770,582,189 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK