Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lets go to eat
lad os gå for at spise
Laatste Update: 2023-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delegarforward request to another
uddelegérforward request to another
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's in the giving of a gift to another
det er i det at give en gave til en anden
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reemplazar@action go to main page
erstat@ action go to main page
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reproducir artistas destacados defrom one date to another, this text is in between
afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atrás@action go to previous image
tilbage@ action go to previous image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"go to" ejecuta la siguiente línea.
"goto" eksekverer næste linje.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ir a la imagen anterior@action go to next image
gå til forrige billede@ action go to next image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estas carpetas van a ser analizadas en busca de medios para crear su colección: from one date to another, this text is in between
disse mapper vil blive gennemsøgt for medier der skal udgøre din samling: from one date to another, this text is in between
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the points go to e=mc hammer. y los puntos son para e=mc hammer.
og de punkter gå til e = mc hammer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es la diferencia entre un "go to" y un "go sub"?
hvad er forskellen på "goto" og "gosub"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si pulsa este botón se borrarán todos los marcadores que estén seleccionados actualmente. go to@info: tooltip
hvis du trykker på denne knap, slettes alle de markerede bogmærker. go to@ info: tooltip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si pulsa este botón se moverá el cursor a la posición del marcador que haya sido seleccionado en último lugar. go to@info: tooltip
hvis du trykker på denne knap, flyttes markøren til det sidst markerede bogmærkes position. go to@ info: tooltip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note: if you need to securely transfer files from the decoy system to the hidden system, follow these steps:1) start the decoy system.2) save the files to an unencrypted volume or to an outer/normal truecrypt volume.3) start the hidden system.4) if you saved the files to a truecrypt volume, mount it (it will be automatically mounted as read-only).5) copy the files to the hidden system partition or to another hidden volume.
bemærk: hvis du har behov for at overføre filer sikkert fra aflednings systemet til det skjulte system, følg disse trin: 1) start aflednings systemet. 2) gem filerne til et ukrypteret bind eller til et normalt/ydre truecrypt bind. 3) start det skjulte system. 4) hvis du har gemt filerne til et truecrypt bind, tilslut det (det vil automatisk blive tilsluttet som læs-kun). 5) kopier filerne til den skjulte system partition eller til et andet skjult bind.
Laatste Update: 2013-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: