Je was op zoek naar: la ardilla ve el mapa de un tesoro (Spaans - Deens)

- el mapa de un tesoro.
det er et skattekort.

es el mapa de un tesoro.
det er et skattekort!

- quizá el mapa de un tesoro, novato.
- måske var det et skattekort.

- no. es un mapa de un tesoro.
- nej, det er et skattekort.

¡parece el cofre de un tesoro!
det er kraftedeme en skatkiste.

estamos yendo a la búsqueda de un tesoro.
vi skal på skattejagt.

para una búsqueda de un tesoro.
skattejagt-leg.

es como leer mal el mapa de un tesoro pero aún así encontrar el tesoro.
det er som at fejllæse et skattekort og stadig finde skatten.

nunca subestimes el poder de un tesoro enterrado, amigo.
undervurder aldrig begravede skatters kraft, min ven.

el mapa de los cuerpos.
et kort, der fører hen til ligene.

¡y el mapa de papá!
0g det er fars kort!

- el mapa de los claus.
- julemændenes kort.

el mapa de 1929 nos miente.
kortet fra 1929 lyver for os.

el mapa de la cárcel, tío.
tegningerne over fængslet, mand.

observen el mapa de sus navegadores.
tjek kortet på jeres navigatore.

véase el mapa de la zona del euro.
se kort over euroområdet.

- traigo el mapa de mi padre.
- jeg har fars kort med.

- ¿este es el mapa de flint?
- er det flints kort?

carrie ya está mirando el mapa de la zona.
- carrie ser på kortet over området.

- ¿hallaste el mapa de la cementera?
- fandt du kortene til cementfabrikken?