Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la carpeta no existe
mappen eksisterer ikke
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carpeta no existe.
mappen findes ikke.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la carpeta existe
mappen findes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la estación solicitada no existe.
denne station eksisterer ikke.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carpeta de salida no existe
uddata- mappe eksisterer ikke
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta carpeta no existe.
denne mappe eksisterer ikke.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carpeta (%1) no existe ¿crearla?
mappen (% 1) findes ikke. vil du oprette den?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carpeta especificada ya existe.
den angivne mappe eksisterer allerede.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el archivo o carpeta no existe
filen eller mappen eksisterer ikke.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la carpeta principal del proyecto %1 no existe.
hovedmappen for projektet% 1 eksisterer ikke.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carpeta %1 no existe. ¿desea crearla?
mappen% 1 findes ikke. vil du oprette den?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carpeta especificada no existe o no pudo ser leída.
den valgte mappe eksisterer ikke eller kunne ikke læses.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el archivo de carpeta %1 no existe.
mappefilen% 1 eksisterer ikke.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la carpeta.
- bindet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la carpeta
modermappe
Laatste Update: 2011-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dame la carpeta.
hent det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el archivo o carpeta especificada %1 no existe.
den angivne fil eller mappe '% 1' eksisterer ikke.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crear la carpeta
opret mappe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encontré la carpeta.
jeg fandt mappen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿la carpeta azul?
- den blå fil? - ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: