Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
todo lo mejor de la vida.
alt det bedste i tilværelsen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡lo mejor de la vida!
de bedste år i vores liv! - ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo mejor de la vida automatizada.
- livet på toppen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para ella, le deseamos lo mejor.
alt det bedste til dig hazreen.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estás en lo mejor de la vida.
det her er den bedste tid i dit liv.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"lo mejor de la vida es gratis"
"de bedste ting i livet er gratis"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eres lo mejor de mi vida.
du er det bedste som er sket i mit liv.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿lo mejor de la casa?
- noget af det gode?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y le deseamos lo mejor a la pareja, por supuesto.
- og vi ønsker parret alt godt fremover.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella es lo mejor de mi vida.
- hun er den bedste i mit liv.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo mejor de la mañana, neal.
- se selv. - godmorgen, neal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le deseamos lo mejor, y un agradable viaje.
..ønsker vi jer, en fortsat god rejse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora eres lo mejor de su vida.
du er det bedste i hans liv lige nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo mejor de la mañana, colega.
- godmorgen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en lo mejor de la vida, nos encuentra la muerte.
midt i livet er vi i døden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres lo mejor que me pasó en la vida.
du er det bedste, jeg har oplevet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. su hija fue lo mejor de su vida.
nej, din datter var det bedste, du havde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo mejor que me ha pasado en la vida.
du er det bedste, der nogensinde er sket i mit liv.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos, lo mejor de esta vida es gratis.
nyd de gratis giæder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conan, ¿qué es lo mejor en la vida?
conan, hvad er det bedste i livet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: