Je was op zoek naar: le parece si seguimos después estoy en clases (Spaans - Deens)

cuando no estoy en clases de danza.
kun imellem mine danse lektioner.

después
senere

qué le parece si paramos ahora.
skal vi ikke holde en pause?

- que le parece si no lo hace?
- hvad med at du lod være?

-¿qué le parece si terminamos el día?
-hvad siger du til at stoppe for i dag?

así que, ¿qué le parece si hablamos?
så vil du tale med mig?

¿que le parece si vengo en nochebuena y lo hago por ustedes?
hvad hvis jeg kommer forbi juleaften og gør det for jer?

ahora estoy en clase.
- jeg har time nu!

entrenador, ¿qué le parece si va mi amigo?
coach, hvad med min kammerat her?

eres marez primero y después luna.
du er først en marez, og derefter en luna.

& borrar carpetas después de terminar
& slet mapper efter fuldførelse

braxton me contact᳠después que te fuiste.
-braxton ringede, da du var gået.

después de eso, te voy a dar la kawasaki.
når jeg færdig med det, får du kawasakien.

al principio, sí pero después de esto, imposible.
du kunne før, men nu kan du sgu ikke køre i den.

así que... ¿qué le parece si encontramos un trabajo que pueda realizar?
så... hvad med om vi finder dig et job du kan klare?

por favor. ¿después de todo lo que hice?
kom nu, james, efter alt, jeg lige gjorde?

algo surgió, así que te llevaremos a tu casa hoy después de cenar.
der er sket noget, så vi kører dig hjem i dag efter aftensmaden!

a unas antes que a otras. pero, ¿qué le parece si cambiamos de conversación?
nogle hurtigere end andre, men lad os nu skifte emne.

no se mostrarán los eventos que comiencen después de la hora indicada.
alle begivenheder som starter efter angiven tid udskrives ikke.

de cualquier forma, después de la revolución todo el mundo tomarᡠté.
desuden kommer alle efter revolutionen til at drikke te.