Je was op zoek naar: les fue esta acta (Spaans - Deens)

como les fue.
rør.

como les fue?
hvordan var det?

¿cómo les fue?
- hvordan gik det?

- ¿cómo les fue?
- hvordan var der?

fue esta mañana.
det var i morges.

y como les fue?
- nej, nej.

¿cómo fue esta vez?
- hvor slemt var det?

bien, ¿cómo les fue?
nå, lad os se på ideerne.

- ¿cómo fue esta vez?
hvordan gik det denne gang?

- dime, ¿cómo les fue?
- hvordan gik det?

no, fue esta mañana...
nej, det var i morges... jeg arresterede dig.

- se les fue su hora.
- jeres tid er udløbet.

¿cómo les fue bateando?
hvordan gik det med at ramme bolden?

bueno, ¿cómo les fue?
nå, hvordan gik det?

- ¿cómo les fue anoche?
- hvordan gik det i aftes?

- hola, ¿qué tal les fue?
- hvordan gik det? - jeg er helt færdig.

sí, fue esta semana. y?
det er i denne uge.

de hecho fue esta mañana.
det var faktisk i morges.

se fue esta mañana, señor.
han tog af sted her i morges, sir.

- hola, angelo. ¿cómo les fue?
hej, angelo. hvordan gik det med dem?