Je was op zoek naar: ley procesal del foro (Spaans - Deens)

instauración del foro
oprettelse af forummet

reuniones del foro consultivo
medlemskab af det rådgivende forum

plataforma del gas del foro pentalateral
gasplatformen

escena del foro. juntemos fuerzas.
lad os samle vore styrker.

3 2 0 0sesión plenaria del foro consultivo
3 2 0 0det rådgivende forums plenarmøder

- lamento lo del foro de los cactus.
- jeg beklager det med cactus spooners.

transmisión de documentos a los miembros del foro
fremsendelse af dokumenter til medlemmerne af forummet

organismo de pesca del foro para el pacífico sur
fiskeriagenturet for det sydlige stillehav

la mesa preparará y organizará las tareas del foro.
forretningsudvalget planlægger og tilrettelægger forummets arbejde.

el acnur será miembro nato del foro consultivo.
unhcr er fast medlem af det rådgivende forum.

la comisión desempeñará las tareas de secretaría del foro.
kommissionen stiller et sekretariat til rådighed for forummet.

en el anexo se establece el reglamento interno del foro.
forummets forretningsorden er fastsat i bilaget.

miembro del foro de estabilidad financiera( 1999-2006)
medlem af forum for finansiel stabilitet( 1999- 2006)

3 0 5 1costes del seguro relacionados con las reuniones del foro consultivo
3 0 5 1forsikringsomkostninger i forbindelse med det rådgivende forums møder

el mandato de los miembros del foro tendrá una duración de tres años.
forummets medlemmer udpeges for tre år ad gangen.

estos son los 3 modelos que funder ha elegido para la exposición del foro.
en af dem kendte sko-frandsen. han overvejer at flytte. - vi kunne overtage skofabrikken.

el presidente establecerá el orden del día y lo someterá a la consideración del foro.
formanden fastsætter dagsordenen og forelægger den for forummet.

cuando ya no estén en condiciones de contribuir efectivamente a las deliberaciones del foro;
hvis medlemmet ikke længere kan bidrage effektivt til forummets drøftelser

la correspondencia destinada a los miembros del foro se dirigirá a los miembros por medios electrónicos.
korrespondance til forummets medlemmer sendes til disse pr. e-mail.

la correspondencia del foro se dirigirá a la comisión por medios electrónicos, a la atención del presidente.
korrespondance vedrørende forummet stiles til forummets formand og sendes pr. e-mail til kommissionen.