Je was op zoek naar: lo que me espera al final (Spaans - Deens)

¿sabe lo que me espera al final del camino?
- ved du, hvad der er i vente for mig?

me puso en espera al final.
hun parkerede mig, mens jeg takkede hende.

eso es lo que me pudo al final.
det var det der gjorde forskellen, til sidst:

¿es lo que me espera?
er det sådan, det bliver?

eso es lo que me espera.
det er, hvad der venter mig.

lo que me espera. - daniel...
så har jeg noget at glæde mig til.

ya veremos lo que me espera.
vi må se, hvordan det går.

- ¿eso es lo que me espera?
er det, hvad jeg er herinde for?

¿es esto lo que me espera, vic?
er det, hvad jeg har at se frem til, vic?

! voy a coger lo que me debes al final!
jeg tager bare endelig det, der tilkommer mig, okay?

¿quieres saber lo que me espera?
-vil du vide det?

me espera.
jeg er ventet.

espera, al.
hør nu her, al.

- me espera.
- han venter.

me hace recordar lo que me espera allí afuera.
hver dag minder det mig om, hvad der lurer derude.

seguro que me espera, así que...
nå, men han venter sikkert, så...

pero ahora resulta que otra cosa espera al final de este trayecto.
nu viser det sig, at noget andet venter ved vejs ende.

a diferencia de ahora... que sé lo que me espera.
nu ved jeg hvad der venter mig.

espera al apoyo.
vent på hjælp.

¿es lo que me espera si miguel usa mis huesos?
bliver jeg sådan, hvis michael hopper på mig?