Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo se, solo que...
- av!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-lo se, solo quiero...
- det ved jeg. jeg ville bare...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo se solo que no quiero hablar de eso ahora,
jeg ved det, men jeg vil bare ikke tale om det lige nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo se, solo démosle un tiempo
- nej, giv hende lige lidt tid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo se, solo necesito algo para levantar las vigas.
vi har bare brug for noget til at løfte de bjælker med.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo se, solo que no le consegui esos empleos para que me vean comiendo en el comedor.
- yeah, det ved jeg, jeg siger bare at jeg fik ikke mine venner jobs, så de kunne sidde og se mig spise i spise salen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo se solo que pensé que tendríamos nuestro hogar en unos meses.
okay, men jeg håbede at vi kunne få vores eget om nogle måneder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿que diablos podría cambiar eso? no lo se. solo necesita ayuda y nosotros no podemos dársela.
han har brug for hjælp, og vi kan ikke give ham den.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-lo se,solo... crees que hacer canciones para comerciales esta funcionando?
det ved jeg godt. men trives du virkelig med at lave reklamemusik?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de que se trata esto jason? no lo se, solo que si esto resulta ser una gran cosa
hvis det viser sig at være noget stort, vil jeg dokumentere det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: