Je was op zoek naar: loca de rremate (Spaans - Deens)

loca de amor.
skør af kærlighed.

está loca de atar.
hun er skingrende skør.

pareces loca de amor
Åh, du er vildt forelsket.

está loca de remate.
hun er skideskør.

- está loca de remate.
- hun er sindsyg.

avena loca de otono
vild havre

ay, pareces loca de amor
Åh, du er vildt forelsket.

estaba loca. loca de amor.
jeg var tosset- tosset af kærlighed.

pareces loca de amor por él
du er vildt forelsket i ham.

es una cosa loca de blancos.
- det er snak for hvide.

- ¿estás loca de remate?
- er du sindssyg?

-estaría loca de no hacerlo.
- jeg ville være et fjols, hvis ikke.

-¿la loca de cora está contigo?
hører tosse cora til hos dig?

estaba furiosa, loca de celos.
jeg var gal, syg af jalousi.

- era la prima loca de umberto.
- det er umbertos skøre kusine.

- loca de mierda. quédate quieta.
- sindssyge kælling.

- igual que la loca de tu madre.
- du er præcis som din tossede mor.

una loca de mierda, amiga de sloan.
maggie overtager vagten.

es de la chica loca de la otra noche.
den er fra hende den sindssyge.

bien, ahora ya parezco una loca de remate.
jeg lyder fuldstændig parat til indlæggelse nu.