Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estan trabajando.
sådan fungere det, marty.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trabajando duro.
jeg knokler hele tiden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- trabajando duro.
ja, jeg kender det godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿trabajando duro?
-hvordan går det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está trabajando duro.
han er arbejdsmand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trabajando duro, veo.
- du arbejder hårdt, kan jeg se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hola. trabajando duro?
hårdt arbejde?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿está trabajando duro?
- arbejder du hardt? - ikke specielt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- estamos trabajando duro.
- vi knokler faktisk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha estado trabajando duro.
du har arbejdet hårdt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adiós. ¿trabajando duro?
- arbejder du hårdt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-trabajando duro, como siempre.
- du knokler som altid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy trabajando duro, sonny.
jeg gør mit bedste, sonny.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es bueno verte trabajando duro.
det er morsomt at se, at du arbejder så hårdt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos bien, seguimos trabajando duro.
- i er ikke for få?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- está trabajando duro por ustedes dos.
han abejder hårdt, for jer begge.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sarah, he estado trabajando duro.
- det lyder godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deduzco, que has estado trabajando duro.
- du ser lidt træt ud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy trabajando duro para mantenerme sobrio.
jeg værner om min ædruelighed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evelyn ¿los estudiantes están contigo?
evelyn, er de studerende hos dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: