Je was op zoek naar: manda una de ti (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

manda una de ti

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

manda una lanzadera.

Deens

send en kapsel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y me manda una foto.

Deens

her er billeder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿nos manda una copia?

Deens

ja.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡manda una patrulla al este!

Deens

send en patrulje østpå!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aquí hay una de ti y tus hermanos.

Deens

- regnede det, hvor i var?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y también sé una de ti, cariño.

Deens

jeg ved også noget om dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-...él podr´ia tener una de ti.

Deens

- jeg er ikke med.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

llama al hospital. manda una ambulancia.

Deens

tilkald en ambulance.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es una de las cosas que admiro de ti.

Deens

det beundrer jeg dig for.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de hecho, tengo una de ti en este caso.

Deens

jeg har faktisk en om dig i denne sag.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es una de las cosas que me encantan de ti.

Deens

det er en af de ting, jeg elsker ved dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora manda una limusina para buscarme al aeropuerto.

Deens

nu lader han mig hente i limousine i lufthavnen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

solía ser una de las cosas que me gustaban de ti.

Deens

det var det, der gjorde mig så vild med dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estoy viendo una de ti con una pistola de la compañía.

Deens

og jeg kigger på et af dig, der holder en firma-pistol.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

le mando una orden de aperitivos.

Deens

jeg kommer med en omgang frito-tærter.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿te mandó una foto de sus pechos?

Deens

sendte hun dig et billede af sine jader?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿entonces, le mandó una nota de agradecimiento?

Deens

han har altså sendt et takkebrev.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

rahal mandó una advertencia antes de la masacre.

Deens

rahl gav dem en advarsel før massakren.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- mande una malp.

Deens

- send en sonde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

le mandé una carta.

Deens

jeg skrev til dem i st. louis.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,783,790,479 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK