Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
todos los dias
og holde troen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos los dias.
- hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
oh, todos los dias.
fejre. oh, hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escríbeme todos los dias.
skriv til mig hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos los dias. desnudo.
...hver dag... nøgen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo extrañaré todos los dias
jeg vil savne ham hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los deportes.
- sport.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto no se ve todos los dias.
det er ikke noget, man ser hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo los deportes.
jeg elsker sport.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- estoy libre todos los dias.
ja, jeg er fri hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo verte todos los dias.
jeg kan ikke se på dig hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clare, yo te veo todos los dias.
clare, jeg ser dig hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora, los deportes.
og sporten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ahora los deportes.
og nu til sporten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿siguen los deportes?
kommer der nu sport og vejrudsigt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿te sientes feliz todos los dias?
- er du tilfreds hver dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quiere los deportes?
hey, vil du have sportssiden?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o me quedaré todos los dias, comprando chocolates.
ellers kommer jeg og køber chokolade hver dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y sharpay estara en el trabajo todos los dias.
og sharpay vil være her når jeg arbejder hver dag!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has estado afeitándote todos los dias desde hace 3 años.
du har barberet dig hver dag de sidste tre år.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: