Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me gusta tu escuela.
jeg kan lide din skole.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu escuela...
din skole.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿me aceptas?
-hvad? -accepterer du mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hacías eso en tu escuela?
gjorde i også det i din skole?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿me aceptas?
- accepterer du mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿me aceptas como tu esposo?
vil du have mig til ægtemand? - ja!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, tu escuela.
nej, din skole.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu escuela llamo
din skole ringede.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di que me aceptas.
nu sig at du accepterer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué hay en tu escuela, amigo?
hvad sker der på din skole?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-había un asesino en tu escuela.
-der var en morder på jeres skole.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
300 chicos se inscribieron en tu escuela.
300 børn anvendes på din skole.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasé por tu escuela hoy.
jeg kørte forbi din skole i dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿me aceptas o no?
vil du have mig, eller ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de sacarte de tu escuela.
om at tage dig ud af head-royce.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿qué? - si me aceptas.
- hvis du vil have mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún tienen detector de metal en tu escuela?
-har de stadig metaldetektor på skolen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era el director de tu escuela.
det var rektoren på din skole.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿esta era tu escuela?
så det er din gamle skole?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿dónde estaba tu escuela?
hvor gik du i skole?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: