Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no, me atraen las mujeres.
jeg er tiltrukket af kvinder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pasa mucho a las mujeres de mi edad.
det sker ofte med kvinder på min alder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso dicen las mujeres de tu edad.
kvinder i din alder, elsker det der ved mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se parece mucho a las mujeres de tu libro.
hun minder meget om kvinderne i din bog.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gustan mucho las mujeres bruscas.
normalt har jeg ikke noget imod hårde kvinder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyle las mujeres de tu era...
kyle... kvinderne i din tid...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, me gusta. ¿qué tienen de malo las mujeres de tu edad?
- så find en på din egen alder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Óyeme, aún me atraen las mujeres, a mis 65 años.
jeg har stadig sans for kvinder, og jeg er 65.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ar-ar-artie, me atraen las mujeres, ¿de acuerdo?
- artie, jeg er tiltrukket af kvinder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a irene le gustan mucho las mujeres.
irene er godt nok glad for piger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las mujeres de las revistas?
damebladene?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quiénes? - las mujeres de tu tiempo.
kvinderne i din tid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de tu edad.
- og din egen alder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como de tu edad.
på omkring din alder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos gustan mucho las mujeres... a todos los hombres...
det gør alle mænd.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chicas de tu edad.
piger på din alder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cinco mujeres de tu edad mueren desde la medianoche de ayer.
fem kvinder på din alder er blevet skræmt ihjel siden midnat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dice que todas las mujeres de tu familia tienen vaginas chiquitas.
han sagde at alle kvinde i jeres familie har bittesmå vagina'er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay guapas de tu edad.
de har nogle søde nogen på din alder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes un corazón de león, julia, como las mujeres de tu linaje.
du har et løve hjerte julia. lige som kvinderne i din slægt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: