Je was op zoek naar: me encanta cuando sonries (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me encanta cuando sonries

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

me encanta cuando...

Deens

det har været fedt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando... sí.

Deens

jeg elsker når du...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando chillan.

Deens

jeg elsker det, når de skriger.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me encanta cuando eso pasa.

Deens

- jeg elsker, når det sker.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando sucede eso

Deens

det er fedt, når det sker.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando dices eso.

Deens

jeg elsker, når du siger det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-me encanta cuando te desvistes

Deens

jeg elsker når du smider tøjet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me encanta cuando hacemos eso.

Deens

- jeg elsker, når vi gør det, mor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando janey dice hola

Deens

i love it when janey says hi

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando cantas para mí.

Deens

jeg elsker, når du synger for mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dios, me encanta cuando haces eso.

Deens

gud, jeg elsker, at du kan gøre det

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me encanta cuando dices guarradas.

Deens

- jeg elsker sjofel snak fra dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando entran al juego

Deens

jeg elsker, når de leger "svær at fange".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

me encanta cuando citas la biblia.

Deens

-jeg elsker, når du citerer biblen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando me mimas. entra.

Deens

- jeg elsker, når du forkæler mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando dices jerga técnica.

Deens

- jeg elsker tekniksnak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta cuando me llamas "gran papa".

Deens

jeg elsker det, når du kalder mig big papa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- me encanta cuando me dices "ramera".

Deens

jeg kan lide det, når du kalder mig luder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

me encanta cómo le brillan los ojos cuando sonríe.

Deens

jeg elsker det glimt, han får i øjnene, når han smiler.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

joder, me encanta cuando tengo razón. ¡mierda!

Deens

hold kæft, hvor er det fedt at have ret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,779,329 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK