Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de mi hermana.
det, du så i går aftes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de mi hermana.
-min søsters.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era de mi hermana.
det var min søsters.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al hijo de mi hermana.
min søsters dreng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. es de mi hermana.
- nej, det er min søsters.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mi hermana. - ¡eso!
-min søster.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estás hablando de mi hermana.
det er min søster i snakker om.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ quieres hablar de mi hermana?
vil du tale om min søster?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡lourdes, aléjate de mi hermana!
hold dig fra min søster.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me gusta para hablar de ello .
jeg kan ikke lide, at tale om det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es de mi hermano.
det er min brors.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- algo de mi hermano.
- et eller andet med min bror ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mi hermano, chris.
det er min bror chris'.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de mi hermano steve.
- min bror.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"de mi hermano quinceañera?"
til min datters?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
este asunto no me gusta para nada.
- tak. det er slemt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por eso me gusta, para serte sincero.
- det er derfor, jeg kommer her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, no me gusta para nada esa escena.
den udsigt synes jeg slet ikke om...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sí, amarillo limón. es lo que me gusta, para pintar mi cocina.
ja, citrongult. det skal køkkenet være.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no confío en ese carnaby. no me gusta para nada.
jeg har ikke tiltro til carnaby.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: