Je was op zoek naar: me ponga la ropa (Spaans - Deens)

ponga la luz.
tænd for strømmen igen.

- ponga la 1ª.
- jeg er i anden.

ponga la "d".
sæt den i gear.

ponga la capucha
sæt penhætten på igen.

ponga la ballesta.
læg armbrøsten.

- ponga la calefacción.
- tænd for varmen.

la ropa.
tøjet.

- la ropa.
- vasker tøj.

ponga la vela abajo!
bring sejlet ned!

- solo ponga la cinta.
- lyt til båndet.

vamos, sólo deje que se ponga la ropa.
lad ham tage jakken på . nej.

necesito que se ponga la ropa y se vaya.
tag dit tøj på og gå.

ponga la alerta, sargento.
-alle mand på vagt.

al que me ponga la mano encima le dispararé.
den næste, der lægger hånd på mig, bliver skudt!

despacio, ¡hasta que me ponga la peluca!
- lad mig lige få parykken på. - okay, skat.

no hay diablo blanco que me ponga la bota en el cuello.
sådan en hvid djævel... skal ikke bestemme over mig.

pues me pongo más ropa.
jeg tager mere tøj på.

mira, me pongo la crema.
jeg smører lotion på.

¿cómo me pongo la inyección?
is hvordan du giver injektionen

¿porque me pongo la peluca?
fordi jeg går med paryk?