Je was op zoek naar: medicamentos en consultorio (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

medicamentos en consultorio

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

y tengo medicamentos en el bolso.

Deens

jeg har piller i min taske.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

perfusión de medicamentos en bucle cerrado

Deens

medicinindgivelse i lukkede kredsløb

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

fabricación e importación de medicamentos en investigación

Deens

fremstilling og import af testpræparater

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- tomo medicamentos. - ¿en serio? ¿cuál?

Deens

jeg tager medicin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- autorización para fabricar los medicamentos en cuestión;

Deens

- tilladelsen til fremstilling af de pågældende lægemidler

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

normas reguladores de medicamentos en la unión europea

Deens

de gældende regler for lægemidler i det europæiske fællesskab

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

3.5 informaciones sobre el uso de medicamentos en pediatría

Deens

3.5 information om anvendelse af lægemidler til børn

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

procedimientos de autorización de medicamentos en el sistema europeo:

Deens

efter det europæiske system kan godkendelse af lægemidler ske ad to veje:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

soy médico y estoy autorizado a guardar medicamentos en casa.

Deens

jeg er læge og har lov til at opbevare medicin hjemme.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a todas estas mujeres les recetaron dos medicamentos en común.

Deens

alle kvinderne har to recepter til fælles.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

control de los medicamentos en un laboratorio de control de medicamentos;

Deens

kontrol med lægemidler i et hertil indrettet laboratorium

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

conferencia internacional de autoridades reguladoras en materia de medicamentos en bahrain

Deens

lægemiddelkontrolmyndighedernes internationale konference i bahrain

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- preparación , control , almacenamiento y dispensación de medicamentos en hospitales ,

Deens

- tilberedning af, kontrol med samt oplagring og udlevering af laegemidler paa hospitaler,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

c) control de los medicamentos en un laboratorio de control de medicamentos;

Deens

c) kontrol med lægemidler i et hertil indrettet laboratorium

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el efecto de estos medicamentos en el latido cardíaco puede empeorar con trisenox.

Deens

disse lægemidlers virkning på din hjerterytme kan forværres af trisenox.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

f) preparación, control, almacenamiento y dispensación de medicamentos en los hospitales;

Deens

f) tilberedning af, kontrol med samt oplagring og udlevering af lægemidler på hospitaler

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el filgrastim está comercializado en otros medicamentos en la unión europea (ue) desde

Deens

filgrastim har i en årrække kunnet fås i andre lægemidler i den europæiske union (eu).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la agencia europea de medicamentos en 2006 emea/ 88802/ 2007/ es/ final

Deens

det europæiske lægemiddelagentur i 2006 emea/ 88802/ 2007/ da/ endelig

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cerezyme no deberá administrarse mezclado con otros medicamentos en la misma perfusión (gotero).

Deens

cerezyme bør ikke gives som en blanding med andre lægemidler i samme infusion (drop).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el medicamento en ese planeta.

Deens

medicinen på den der planet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,780,333,889 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK