Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi bello hermano.
min smukke bror.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermano y mi abuela.
min bror og bedstemor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por mi hermana y mi sobrina.
for min søster og min niece.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermano y mi hermana lo son.
- det er mine søskende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y mi sobrina?
har du set min niece?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
busco a mi hermano y mi hermana.
- leder efter min bror og søster.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi princesa, mi sueño.
min prinsesse. min drøm...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi esposa, mi hermana y mi sobrina.
min kone, min søster og min niece.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y qué hago con mi hermano y mi esposo?
hvad med min bror og min mand?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y mi hermano y teodoto?
og min bror... og theodotus?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son solo tú hermano y mi primo.
det er bare din bror og min fætter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya perdí a mi mamá a mi hermano y mi novio.
- jeg har allerede mistet min mor... og min bror og min kæreste.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en una pesadilla con mi papá, mi hermano y mi mejor amiga.
i et mareridt, hvor min far, bror og skolekammerat dukker op
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durmió con mi hermano y mi mejor amigo al mismo tiempo.
hun gik i seng med min bror... og min bedste ven samtidigt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y mi sobrina nicky, russell berke.
hvor er du køn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y mi hermano y yo nos poníamos bastante celosos.
min bror og jeg blev jaloux.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que tu hermano, tu hermana y mi ex esposa.
- din bror, din søster og min ekskone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eran mi hermana y mi padre.
det var min søster. det var min far.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahí está la reina de la fiesta, y mi sobrina favorita.
der er festens midtpunkt, og min favorit niece.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carlos, quiero ver a mi hermana y mi sobrina en persona, ¿está bien?
carlos... jeg vil se min søster og min niece i virkeligheden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: