Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi familia y yo.
- vil de filme os?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi familia perfecta y yo.
mig og min perfekte familie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con mi familia y...
med min familie og... det er ikke et godt tidspunkt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, que mi familia y yo.
slip min familie, slip mig fri.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi familia y yo rezamos por ti.
min familie og jeg bad meget for jer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi familia y yo estábamos en disneylandia.
- jeg var i disneyland!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, mi familia y yo nos mudamos acá.
nej, min familie og jeg er lige flyttet hertil.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi familia y yo estamos buscando sechs.
vi leder efter seks.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora mi familia y yo, estamos desamparados.
nu er jeg og min familie hjemløse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi familia y yo estamos aquí para el funeral.
familien og jeg er her for begravelsen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi familia y yo- tenemos una noche familiar
nej, mig og min familie. vi holder familie aften.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando mi familia y yo fallamos a esta ciudad...
der hvor min familie og jeg, fejlede denne by...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tengo familia. y yo también.
det har jeg også.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, mi familia y yo, hemos dividido caminos.
min familie og jeg er gået hver til sit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi familia y yo fuimos en verano y fue hermoso.
min familie og jeg var derovre i sommers og det var smukt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es perfecto para mi familia y para mí.
det er perfekt for mig, min kone, min familie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sí. y de mi familia y... de todo.
min familie og ... det hele.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a mi familia y amigos les encanta.
- min familie og venner kan lide det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mi familia y yo partimos para algeria en la noche. "
jeg har taget imod et tilbud fra algeriets fægtehold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
casi destruyes a mi familia y nuestro negocio.
du har næsten ødelagt min familie, ødelagt min forretning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: