Je was op zoek naar: mi hijo esta muy enfermo (Spaans - Deens)

mi hijo está muy enfermo.
min søn er meget syg.

mi hijo estuvo muy enfermo.
min dreng har været meget syg.

-no, mi hijo está muy enfermo.
- jo, min søn er meget syg.

el solo esta muy enfermo.
nej, kære. han er bare meget syg.

llevémoslo adentro. mi hijo está muy enfermo.
- lad os få ham isoleret.

mi hijo esta ahí.
mit barn er derinde.

¿podemos parar? esta muy enfermo
- kan vi ikke standse?

el capitán weaver esta muy enfermo.
kaptajn weavers tilstand er kritisk.

mi hijo esta en problemas.
mit barn er i vanskeligheder.

esta muy bien
det, meget godt.

esta muy bien.
- det er godt.

- quieres matarlo? - por favor, mi marido esta muy enfermo.
- er du ude på at slå det ihjel?

vamos mi hijo esta aqui, despierta.
du bliver nød til at vågne op.

esta muy emocionada
hun kommer herover fra l.a. i morgen.

esta muy apretado.
det er for stramt.

por favor, mi hijo esta allá arriba.
hjælp, hjælp, vil i ikke nok hjælpe min søn er derinde min lille dreng.

- esta muy buena.
- den er rigtig god.

pero su hijo esta alli.
men deres søn er derovre.

hijo, esta es para ti.
søn, det er til dig.

nuestro hijo esta muerto
din søn er død.