Je was op zoek naar: mi no complende (Spaans - Deens)

a mi no.
ikke mig.

- a mi no.
det gør jeg heller ikke.

¡mi no ver!
jeg tør ikke se på.

¡de mi, no!
ikke med mig.

no, para mi no
nej.

- ¿por mi? - no.
for min skyld?

¡no, a mi no!
nej, ikke mig!

a mi no me mire...
se ikke på mig.

bueno, a mi no.
nå, mig ikke.

- yo y mi... - ¡no!
- mig og min...

sin mi no hay orquesta
uden mig, intet orkester.

a mi no me asustan.
de sloges ikke med mig.

"¿me ves a mi?"¡no!
nej.

- a mi no me convenció.
den regner jeg slet ikke med.

no por mi ¡no por mi!
lkke for mig... lkke for mig!

-es para mi -no, esa es
- nej, hans.

no, a mi no me importa.
nej, jeg er ligeglad.

- no confías en mi, ¿no?
du stoler ikke på mig, vel?

- a mi no. al rey arturo.
- måske synes king arthur det.

mentira, sin mi no hay audiencia.
- skrid. uden mig har du ingen lyttere.