Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mis padres estan arriba.
mine forældre er ovenpå.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres estan en la cuerda floja.
mine forældre hænger i en tynd tråd.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres estan en una casa en el lago... que tengo 18...
at mine forældre ejer et sommerhus. at jeg er 18.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en serio? mis padres estan arriba.
mine forældre er ovenpå.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres están en ella.
mine forældre er på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres no están en casa, nadie está.
- mine forældre er ikke hjemme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres están en el baño.
- mine forældre er på wc.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿tus padres están en casa?
- er dine forældre hjemme? - det tror jeg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los padres están esperando en casa.
forældrene venter derhjemme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres están en cancún. sí.
- de er i cancun.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, en... en las casa.
nej, i almindelige huse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres están aquí.
mine forældre er her!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- mis padres están en primera clase.
- mine forældre sidder på første klasse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgan, mis padres están en la ciudad.
morgan, mine forældre er i byen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis padres están muertos.
- mine forældre er døde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no, pero mis padres están en maui esta noche.
nej, mine forældre er i maui i aften.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mis padres están divorciados.
de er skilt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deja eso, mis padres están aquí.
mine forældre er her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y mis padres están por llegar en cualquier momento.
og mine forældre, kommer hjem lige om lidt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, mis padres están en italia, aunque estuvieran en casa no pueden protegerme.
selvom de var hjemme, kan de ikke beskytte mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: