Je was op zoek naar: morir al lado de mi amor (Spaans - Deens)

al lado de mi madre.
ved siden af min mor.

al lado de mi única hija.
ved siden af mit eneste barn.

- te puso al lado de mi casa.
han plantede os dør om dør.

- al lado de él.
- hun stod ved siden af og så på.

- pertenezco al lado de mi hermano.
- jeg hører til hos min bror.

al lado de arturo.
ved arthurs side ..

allá, al lado de mi caja de maquillaje.
der, bag min make-up kasse.

- al lado de illinois.
ved siden af illinois.

mi lugar es al lado de mi hombre.
min plads er ved min mands side.

al lado de la cerca.
lige ved porten.

al lado de ella, manolo.
og ved siden af hende er manolo.

- al lado de la iglesia.
- jeg var henne ved kirken.

* entonces canta al lado de mi estéreo. *
så syng med på min sang jah!

al lado de él. de rodillas.
ned på knæ ved siden af ham.

- vivir al lado de ellos.
- så bor vi ved siden af hinanden.

ahora ¿quién está dispuesto a morir al lado de nuestro rey?
hvem er villig til at dø ved kongens side?

"al lado de todo gran hombre..."
"ved siden af enhver stor mand..."

está en mi habitación al lado de mi capa ambulante irlandesa.
inde på mit værelse ved siden af min irske vandrekappe.

es extraño encontrarte al lado de mi hermano, lady stark.
det er sært at se dig hos min bror.

- no. - el tiene que estar al lado de mi madre.
han skal ligge ved siden af min mor.