Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es grande y negro, jake.
den er stor og sort, jake.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- es grande y...
den er stor og...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el negocio es grande y crece.
firmaerne bliver større.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él estaba allí, grande y negro.
han stod der, stor og kulsort.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el perro es albino.
hunden er albino.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es grande y yo soy chiquita.
verden er kæmpe stor, og jeg er meget lille.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el perro es la naturaleza.
hunden er natur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"el perro es la cosa".
- "hunden er det vigtige."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- es grande y está apartado.
- det ser fint ud. - stort nok og væk fra gaden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Éste es grande y está hambriento.
- ja. den er stor og sulten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de hecho, el perro es suyo.
det er hendes hund.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- seguro que es grande y cara.
den er sikkert stor og smart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"el mundo es grande y pulula de puntos."
"verden er stor. det vrimler med prikker."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el perro es lo más fácil para mí.
en hund er det nemmeste for mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es grande y aterrador, ¿no es cierto?
det er en stor skræmmende verden, ik' osse?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿el que dice que el perro es suyo?
som siger, det er hans hund?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el perro es el mejor amigo del hombre.
en hund er en mands bedste ven.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es grande y fuerte, pero necesitará a alguien.
han er stor og stærk, men han får brug for en.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es grande y es feo, pero tal vez pueda ayudar.
han er stor og grim, men han kan måske hjælpe os.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es solo el perro, es solo el perro. hola, hola.
det er bare hunden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: