Je was op zoek naar: necesitas que me comunique con ella (Spaans - Deens)

que alguien me comunique con la nave.
- skaf mig satellit-forbindelse. - javel, sir.

necesito que me comunique con el presidente.
jeg skal tale med præsidenten.

quizá me vaya mañana, y es muy importante que... me comunique con ella.
jeg rejser måske i morgen og det er meget vigtigt... at jeg får fat i den her pige i aften.

yo quisiera que me comunique con richmond 3 4 2 por favor.
må jeg få richmond 3 ... 4 ... 2.

finalmente me comuniqué con ella.
jeg fik endelig fat i hende.

en cuanto me comunique con mi abogado, gustosamente.
så snart jeg får kontaktet min advokat... ..vil vi hellere end gerne hjælpe.

necesito que se comunique con los marshals en lexington.
få fat på politiet i lexington.

necesito que me comuniques con skyler.
jeg skal snakke med skyler.

es que ya me comuniqué con este abogado.
jeg har nemlig kontaktet en advokat.

parece que realmente me comuniqué con ellos.
jeg kom virkelig igennem til dem, hva'?

necesito que me mate.
du skal slå mig ihjel.

necesito que me diga--
du må fortælle... okay.

después que me comunique con la policia, hice otra llamada telefonica. algún palpito? goodman.
da jeg havde ringet til politiet ringede jeg til goodman.

necesito que me digas:
der er noget, du skal sige til mig.

- necesito que me acompañes.
du må tage med mig.

no puedo hacer nada hasta que me comuniques con el jefe.
jeg kan ikke gøre noget før jeg har talt med politidirektøren.

te he pedido que me comuniques con él desde hace 15 minutos.
jeg har lige haft fat i ham for 15 minutter siden.

me comuniqué con el dr. latham.
jeg ringer til dr. latham.

sólo me comuniqué con un par de ellos.
jeg fik kun fat i et par stykker.

señor, me comuniqué con el contestador de doug.
dræbe os alle. jeg fik fat i dougs telefonsvarer.