Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- no, gracias. no quiero.
- jeg har ikke lyst.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, gracias. no quiero agua.
fisk elsker i det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, gracias, no quiero tu ayuda.
nej tak, hold dig udenfor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias. no quiero tarta.
- jeg skal ikke have tærte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, gracias, no quiero ser una molestia.
nej tak, jeg vil ikke være til besvær.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, gracias, no.
nej tak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gracias no quiero ser esa cosa.
- tak. tak, jeg vil ikke være sådan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, gracias. no te quiero oler el trasero.
jeg vil ikke snuse dig bagi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no gracias, no bebo
nej, tak. jeg drikker ikke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- no, gracias. no quiero sentarme. quiero ver a wingate.
jeg vil tale med wingate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias. no quiero guardar rencores.
jeg ønsker ikke at bære nag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gracias. - no quiero dejarte sola.
- jeg kan ikke li' at gå fra dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no gracias, no sigo más.
- ellers tak. jeg kan ikke mere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, gracias. no seas así.
vær ikke sådan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, gracias. no, gracias.
- nej, tak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no gracias, no tomo pastillas.
jeg er stoppet. jeg kender pige som blev gal af at spise for mange piller så hun flåede tøjet af og dykkede ned i fontænen ved indkøbscenteret og skreg at hun var et havmonster.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, gracias. no, gracias.
- nej, ellers tak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no gracias, no fumo hachis.
- nej tak. jeg ryger ikke hash.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no gracias, no tengo hambre.
- nej tak, jeg er ikke sulten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no, gracias, no tengo hambre.
ellers tak, jeg er ikke sulten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: