Je was op zoek naar: no hemos recibido la hoja de solicitud en retraso (Spaans - Deens)

no hemos recibido señales de vida
man fandt ingen tegn på liv.

todavía no hemos recibido la señal de emergencia.
vi har ikke opfanget et nødsignal endnu.

aun no hemos recibido el informe de balística.
ballistiske prøver, vi har ikke den endelige report.

no hemos recibido órdenes de maniobrar a discreción.
flåden har ikke givet ordre om, at vi kan manøvrere frit.

"... no hemos recibido su respuesta...
"vi har ikke endnu modtaget deres svar."

no hemos recibido el consentimiento de mi padre todavía.
vi har faktisk ikke fået min fars accept endnu.

hemos recibido la señal del transpondedor.
prætor... vi har modtaget transponder-signalet.

pero no hemos recibido un parte médico.
men vi kender ikke hans tilstand.

no hemos recibido noticias tuyas, ilithyia.
vi har ikke hørt fra dig, ilithyia.

- lo siento. no hemos recibido cartas.
- beklager, ikke noget brev.

-no hemos recibido ninguna ambulancia en admisión en todo el día.
vi har ikke haft en eneste ambulance indlæggelse hele dagen.

eso es porque no hemos recibido ningún número en más de una semana.
det skyldes, at vi ikke har fået nogen numre i over en uge.

- mandé un telegrama. - no hemos recibido nada.
- jeg sendte et telegram.

hasta ahora no hemos recibido ningún comunicado oficial...
vi skal understrege, at vi endnu ikke har fået nogen officiel erklæring fra...

eso suponemos, no hemos recibido un idc y poco después la puerta se cerró.
- det formodede vi. vi fik ingen i.d.c. - kort efter lukkede porten ned.

la hoja de soanzo
- soanzoblade.

la hoja de salidas.
udskrivnings formularen.

"desde el momento que no hemos recibido ningún chantaje,"
"siden vi ikke har modtaget noget brev om løsepenge,"

establecimiento de la hoja de ruta
udfyldning af et fragtbrev

renovación de la hoja de cupones
rekuponnering