Je was op zoek naar: no se exactamente a que se refiere (Spaans - Deens)

no sé exactamente a qué se refiere.
- hvad mener du?

- sé exactamente a lo que se refiere.
-jeg ved, hvad de mener.

no sé a que se refiere.
jeg aner ikke, hvad du mener.

sí, sé exactamente a lo que se refiere.
ja, jeg ved, hvad du mener.

exactamente, ¿a qué se refiere?
hvad mener de?

a que se refiere?
hvad mener du?

sí, lo es, pero no se a que se refiere.
jo, men jeg aner ikke, hvad du taler om.

pero sé exactamente a qué se refiere.
men jeg ved nøjagtig, hvad du mener.

lo siento ms. talbot. no se a que se refiere.
jeg er ked af det frøken dale, men jeg ved ikke hvad hun har sagt.

-ya veo a que se refiere.
jeg er med.

a que se refiere el artículo 36
(omhandlet i artikel 36)

es exactamente a lo que se dedica.
det er lige det, du gør.

sé exactamente a lo que se refiere. he leído sobre esas cosas.
jeg ved, hvad du mener.

condiciones a que se refiere el artículo 11
betingelser i henhold til artikel 11

a que se refiere el artículo 171 quater bis
som omhandlet i artikel 171ca

a que se refiere el artículo 7, apartado 1
(omhandlet i artikel 7, stk. 1)

los acuerdos a que se refiere el artículo 39;
de i artikel 39 omhandlede aftaler

vehiculo a que se refiere el certificado de homologación
køretøj,typegodkendelsesattesten gælder

los fusibles a que se refiere el ops 1 635;
sikringer omtalt i ops 1.635

el plan a que se refiere el apartado 1 deberá:
den i stk. 1 omhandlede plan skal