Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no te he visto por aqui.
hvor har du været på det sidste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no te he visto por ahí.
- jeg har ikke set dig i lang tid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te he visto.
det er noget tid siden, jeg har set dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, te he visto.
- jeg har set dig før.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no te he visto.
- jeg kunne ikke finde dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te he visto por aquí antes.
- er du ny?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no te he visto.
nej, det har jeg ikke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo no te he visto?
tænk, at jeg ikke har set dig her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te he visto desde...
- jeg har ikke set dig siden...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no te he visto, antes.
dig har jeg da ikke set før.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eh,annie, no te he visto por aquí.
hej, jeg har ikke set dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no te he visto antes?
har jeg ikke set dig før?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no te he visto en clases.
- du var ikke i skole.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaya, no te he visto desde...
jeg har ikke dig siden....
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no te he visto antes aquí.
- jeg har ikke set dig før.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasando pa', no te he visto por un rato.
jeg tager afsted, far. kommer ikke til at se dig i et stykke tid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te he visto alrededor mucho.
jeg har ikke set meget til dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te he visto mucho. Últimamente.
jeg har ikke set så meget til dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no te he visto desde entonces.
jeg har engang set dig siden da.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- te he visto por siempre, caden.
- jeg har altid set på dig, caden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: