Je was op zoek naar: nom me plas a vestir como una gitana (Spaans - Deens)

me voy a vestir como una abuela rusa".
jeg klæder mig på som en russisk bedstemor.

como una gitana.
- levet et sigøjnerliv.

me voy a ir a vestir. como ud. quiera.
- som du vil.

nos vamos a vestir como nativos.
- vi skal ligne indfødte.

no voy a vestir como el puto liberace.
- der står "blunt" på ryggen. - ingen skide liberace-kåbe.

¿viajarás en autobús como una gitana?
vil du tage bussen som en sigøjner?

mira esta casa. estás creciendo como una gitana.
du vokser op som sigøjner.

tal vez tú no viniste aquí para vivir como una gitana.
du vil ikke leve som en sigøjner, men jeg vil ikke slide som en araber!

- tu primera tarea como directora de campaña es empezar a vestir como tal.
dit første job som kampagneleder er at klæde dig som en.

alza tus ojos alrededor y mira: todos éstos se han reunido y han venido a ti. ¡vivo yo, dice jehovah, que con todos ellos te vestirás como si fueran joyas! ¡y con ellos te adornarás como una novia
løft Øjnene, se dig om, de samles, kommer alle til dig. så sandt jeg lever, lyder det fra herren: du skal bære dem alle som smykke, binde dem som bruden sit bælte.