Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nothing, nada.
intet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you do nothing.
- du laver ingenting.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nothing gold can stay.
"intet guld er varigt."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no hay nada, nothing, zip!
ingen, nada, nix.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿feelings, nothing more than feelings?"?
det er et vægttabs-firma, som min søster driver.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want u dear
tak
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# ooh, nothing i do ever turn out right #
john h. smith - dØdsÅrsag hjertestop efter slagtilfÆlde
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there's nothing to tell. no hay nada que contar.
der er intet at fortælle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- visiting a friend. - there's nothing missing.
- besøger en ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dear wendy, esto fue una gran cagada.
kære wendy. det var noget rigtigt lort.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# incluso dear abby dice lo mismo #
damebladene siger det samme
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"sanitarium", "nothing else matters" y... ¿cuál era la otra?
"sanitarium", "nothing else matters" og hvad var ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i kissed the dear fingers, so toll worn for me.
jeg kysser dine kære fingre der har slidt for min skyld.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"'construya un cerebro mejor y venza a la gran nada(the big nothing)."
"byg en bedre hjerne og slå det store ingenting".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and, afterall, dear what isidleprattle for come on, then'
og hvad søren skulle de også snakke om? kom nu, tøs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"there's nothing that i wouldn't do" (no hay nada que no haría)
"jeg ville gøre hvad som helst.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dear america, recuerde que el astronauta que mató y tenía un muy buen funeral por?
kære amerika, husker i at den astronaut vi dræbte og havde en virkelig rar begravelse for?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketchikan, alaska, baño de mujeres, "criadero dear mountain".
- deer mountain. - deer mountain hatchery.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
look, dad, i just want you to know mira, papá, solamente quería que supieras that there is nothing that you could do que no hay nada que no puedas hacer that would ever change the way that i look at you.
se, far, jeg vil bare have dig til at vide at der er intet, du kan gøre , der ville nogensinde ændre den måde at jeg ser på dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i.am. y la canción original de marley "all or nothing". ¿y qué hay de mi canción original, señor shue?
og marleys originale sang, "all or nothing". mr. schue, hvad med min oprindelige sang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak