Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y luego busca formas de mejorar su puntuación...
tæller de døde. så ser den på, hvordan den kan forbedre sine resultater...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y luego buscó dos erupciones en agosto de 1969 que nos enviaran a casa.
han fandt to udbrud i august 1969, som kunne sende os hjem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprendo a interpretar su historia, y luego busco el camino hacia la verdad.
jeg finder vej ind til deres historie og kommer så frem til sandheden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ella viola nuestras leyes mayores! y luego busca forzarnos hacia la sumisión... con una amenaza de guerra.
hun krænker vore højeste love og forsøger at kue os ved at true os med krig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no hay búsquedas por joe y raquel aún, pero la semana pasada en una biblioteca en glendale, alguien buscó caitlin harvey, y luego buscó...
ingen søgninger på joe eller raquel, endnu men i sidste uge, på et bibliotek i glendale søgte nogen på caitlin harveys navn derefter søgte han på...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tómalo con calma. te digo algo, roger, aféitate la barba, córtate el pelo, ponte una chaqueta deportiva, ponte presentable y luego busca a ese teddy raymond.
roger, barber dit skæg, klip dit hår, og gør dig præsentabel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la nieve caía por todos lados el aire, el cielo, la tierra, era todo lo mismo y un grito horrible....blanco y pensé que todo iba a estar ok y luego miré los ojos de mi padre y tenía el mismo blanco... y ahí fue donde él lo hizo... que cosa?
sneen kom fra alle sider... luften, himlen, og jorden gik i et... og en frygtelig hylen...hvidt... og jeg troede vi ville klare den... og så jeg min fars øjne... de var lige så hvide som sneen... og det var der han gjorde det...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.