Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿ que no son de verdad?
ikke ægte?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son de verdad.
de er jo ægte!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- son de verdad.
- jeg siger ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿son de verdad?
- er de ægte?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no me diga que son de verdad.
-de er vel ikke ægte?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿son de verdad?
- naturligvis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esos son... de verdad.
de er ægte!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lo son de verdad.
de er så smukke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sí, son de verdad.
- ja, gu er de.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿pero son de verdad?
men er de ægte?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créeme, son de verdad.
de findes. - hvordan ser jeg ud?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero no son de verdad!
- det passer ikke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joey, ¡no son de verdad!
joey, de er ikke ægte!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entiendes que son animales de verdad, ¿no?
du er godt klar over, at det er rigtige dyr, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no son de verdad, viejo.
- de er ikke ægte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los cuentos no son de verdad!
historier er ikke virkelige!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- estas son de verdad también.
- de her er også rigtige.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si es rushdie, son de verdad.
- de er ikke ægte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que son de oro.
jeg tror de er af guld.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos saben que estos shows no son de verdad.
alle ved, de her shows ikke er ægte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: