Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pense que era para...
- okay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pense que era mecanico!
jeg troede, du var en mekaniker?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-pense que era valium.
- jeg troede, det var valium.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensé que era hoy.
- nej nej. - det var jo i dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sabía que era hoy.
- jeg vidste ikke, det var i dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era hoy.
...det var idag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
supe que tu programa era hoy.
jeg hørte, dit afsnit var på i aften.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿cómo sabían que era hoy?
- hvordan vidste i, det var i dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿era hoy?
- nå, er det i dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no mencionaste que era hoy?
hvorfor sagde du ikke noget?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era.. ¿era hoy?
er det i dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿estás segura de que era hoy?
-er du sikker på, han mente i dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensé que era agua.
jeg troede, det var vand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿era hoy? - sí.
- var det i dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pensé que era raro.
jeg synes, den var... præcis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- el concierto era hoy?
- var koncerten i dag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, no. ¿era hoy?
det var i dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡pensó que era yo!
han troede, det var mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- era hoy, ¿te acuerdas?
- det er idag, husker du?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no jodas! ¿era hoy?
var det i aften?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: